Los d´ias han sido tan agitados y la vuelta al
lugar de la dormida era a horas tan tarde que no encontraba el tiempo para
sentarme, resumir las sensaciones y ponerme a escribir para cumplir con quienes
esperan estas noticias o impresiones de viaje, pero...ac'a estoy.
A grandes rasgos la gente es cordial y solidaria, lass preguntas son
respondidas con presici´on y ayuda concreta, te acompañan hasta la parada, y
cambian de rumbo si es necesario, es decir que entre dos l´ineas de transporte
eligen la que te acerca a t´i.
Es un pa´is pequeño de unas 10 millones de almas y con mucha historia, quiz´as
m´as de 2000 años. Como ejemplo los LUSITANOS fueron una de las tribus
que se confederaron para expulsar a los romanos de lo que ahora es Portugal.
Llegamos a Madrid y nos alojamos en un hotel cerca del aeropuerto para el viaje
de mañana a Oporto. Pero inmediatamente de dejar las valijas nos tomamos el bus
y el subte y nos mandamos al centro de Madrid, a la Puerta del Sol, a la Plaza
Mayor, vino con tapas, caminata y vuelta al hotel...muuucho turismo en
Madrid...
Muuucho turismo en Oporto...
Sigo luego
martes, 5 de junio de 2018
Portugal III
Adem´as de lo ya relatado tuve dificultades con
el servidor, x lo tanto entre el horario y la computadora se me complic´o la
comunicaci´on...
Pero ahora estoy..
Al otro d´ia comenzaba en realidad el conocimiento de Portugal, avi´on Madrid a Oporto, una horita...encontrar el hotel fue una odisea, llegamos con el subte/metroa un lugar predeterminado, no pod´iamos comunicarnos con la dueña del depto, no consegu´iamos taxi, en fin, un kilombo, llegamos xq alguna gente se apiad´o de nosotros y nos consigui´o taxi y nos ayud´o con el destino...
La casa alquilada era de una limnpieza inmaculada y de una incomodidad incre´ible, solo superada xq nos sali´o recontrabarato, pero estaba en un rinc´on de una calle y frente a unos baldi´os en una zona poco contru´ida, en fin ...que dejamos todo y nos fuimos a conocer y reconocer,,,
En el aeropuerto hab´iamos comprado unos tikets, porto card, para tres dias para los medios de transporte que son c´omodos, abundantes, aseados y puntuales,
Oporto para una poblaci´on de 1,5 millones tiene subte con 62 estaciones y 50 kil´ometros, comparar...
Pues bien...paseo a la ribera del Duero, almuerzo con sardinas fritas y papas, una delicia, seguimos caminando y nos fuimos a uan parte del Duero que ya casi desemboca en el oc´eano, como la costanera, llena de bolichitos, pequeños y concurridos restaurantes y muucha gente paseando a pesar de ser jueves, sopa verde y vino verde que no es verde sino que viene de una regi´on casi lindando con Galicia que se llama precisamente verde.
Sigo luego...es tarde...ac´a 4 horas m´as que en la Patria
Pero ahora estoy..
Al otro d´ia comenzaba en realidad el conocimiento de Portugal, avi´on Madrid a Oporto, una horita...encontrar el hotel fue una odisea, llegamos con el subte/metroa un lugar predeterminado, no pod´iamos comunicarnos con la dueña del depto, no consegu´iamos taxi, en fin, un kilombo, llegamos xq alguna gente se apiad´o de nosotros y nos consigui´o taxi y nos ayud´o con el destino...
La casa alquilada era de una limnpieza inmaculada y de una incomodidad incre´ible, solo superada xq nos sali´o recontrabarato, pero estaba en un rinc´on de una calle y frente a unos baldi´os en una zona poco contru´ida, en fin ...que dejamos todo y nos fuimos a conocer y reconocer,,,
En el aeropuerto hab´iamos comprado unos tikets, porto card, para tres dias para los medios de transporte que son c´omodos, abundantes, aseados y puntuales,
Oporto para una poblaci´on de 1,5 millones tiene subte con 62 estaciones y 50 kil´ometros, comparar...
Pues bien...paseo a la ribera del Duero, almuerzo con sardinas fritas y papas, una delicia, seguimos caminando y nos fuimos a uan parte del Duero que ya casi desemboca en el oc´eano, como la costanera, llena de bolichitos, pequeños y concurridos restaurantes y muucha gente paseando a pesar de ser jueves, sopa verde y vino verde que no es verde sino que viene de una regi´on casi lindando con Galicia que se llama precisamente verde.
Sigo luego...es tarde...ac´a 4 horas m´as que en la Patria
Portugal IV
Como la lógica indica hay un recorrido previsto, prolijo e interesante.
Recorrer lo que para nosotros es la Avenida de Mayo o la misma Plaza de Mayo, un centro interesante con casi todas casas victorianas o como se llamen pero de la década del 20 del siglo pasado...mucha gente, todo divertido y temepratura agradable para la caminata. De este paseo quizás lo más notorio es la LIBRERIA LELLO, famosa y famosísima, se dice que es la tercera librería más hermosa del mundo, primero hay una en holanda, la segunda es la que está en Santa Fé y Callao de nuestra Patria y la tercera es la LELLO cuya particularidad es que su edificio se construyó especialmente para librería, es realmente espectacular y entre otras cosas tiene en su interior una escalera de dos direcciones y al mismo destino que funcionó como idea para el Hogwarts de Harry Potter.
Dimos una vuelta bienechora en un bus turístico que nos ubicó bastante.
Cenamos en un restaurante chico y bello a orillas del duero y luego, obviamente, al apoliyo.
Recorrer lo que para nosotros es la Avenida de Mayo o la misma Plaza de Mayo, un centro interesante con casi todas casas victorianas o como se llamen pero de la década del 20 del siglo pasado...mucha gente, todo divertido y temepratura agradable para la caminata. De este paseo quizás lo más notorio es la LIBRERIA LELLO, famosa y famosísima, se dice que es la tercera librería más hermosa del mundo, primero hay una en holanda, la segunda es la que está en Santa Fé y Callao de nuestra Patria y la tercera es la LELLO cuya particularidad es que su edificio se construyó especialmente para librería, es realmente espectacular y entre otras cosas tiene en su interior una escalera de dos direcciones y al mismo destino que funcionó como idea para el Hogwarts de Harry Potter.
Dimos una vuelta bienechora en un bus turístico que nos ubicó bastante.
Cenamos en un restaurante chico y bello a orillas del duero y luego, obviamente, al apoliyo.
Portugal V
Y claro, había que ir a Coimbra, había que
conocer su Universidad y x supuesto recorrer la Biblioteca.
La universidad es del 1500...y la biblioteca es majestuosa, inmensa, maderas nobles en los anaqueles, programa de cuidado y aseo de los libros, horario para entrar y tiempo para recorrer los distintos pisos y x supuesto un horario para que te vayas y dejes pasar al otro turno.
Los estudiantes varones, pantalón negro, corbata negra, chaleco y la TOGA, las niñas, de pollera negra, las medias negras transparentes, blusa blanva y TOGA...por una ventana vimos a una estudiantes defendiendo una tesis, no solo ella vestida con la toga sino que los 4 profesores estaban con toga...en fin...
Otra de las curiosidades es que la universidad tiene una carcel para que los estudiantes que hubieran delinquido no estén presos en cárcel común...que tal eh?
Viajamos en tren a Coimbra...todo joya, la historia es que haciendo la fila para sacar el boleto, cuando ya sacamos el boleto, Maria advierte que perdió la muñequera/monedero donde tiene la tarjeta portocard y unos euros, preguntando la persona que vende los boletos nos recomienda ir a la administración y oh; alguien la encontró y la dejó en la administración...que tal eh?
Un tema digno de destacar es que todos estos pueblitos tienen subidas y bajadas de sus calles, inacabables escaleras para ir a todos lados y tentaciones de consumo, la suma de todas estas cosas es agotador, principalmente consumir.
La seguiremos,
La universidad es del 1500...y la biblioteca es majestuosa, inmensa, maderas nobles en los anaqueles, programa de cuidado y aseo de los libros, horario para entrar y tiempo para recorrer los distintos pisos y x supuesto un horario para que te vayas y dejes pasar al otro turno.
Los estudiantes varones, pantalón negro, corbata negra, chaleco y la TOGA, las niñas, de pollera negra, las medias negras transparentes, blusa blanva y TOGA...por una ventana vimos a una estudiantes defendiendo una tesis, no solo ella vestida con la toga sino que los 4 profesores estaban con toga...en fin...
Otra de las curiosidades es que la universidad tiene una carcel para que los estudiantes que hubieran delinquido no estén presos en cárcel común...que tal eh?
Viajamos en tren a Coimbra...todo joya, la historia es que haciendo la fila para sacar el boleto, cuando ya sacamos el boleto, Maria advierte que perdió la muñequera/monedero donde tiene la tarjeta portocard y unos euros, preguntando la persona que vende los boletos nos recomienda ir a la administración y oh; alguien la encontró y la dejó en la administración...que tal eh?
Un tema digno de destacar es que todos estos pueblitos tienen subidas y bajadas de sus calles, inacabables escaleras para ir a todos lados y tentaciones de consumo, la suma de todas estas cosas es agotador, principalmente consumir.
La seguiremos,
Portugal VI
Anoche...anoche, terminamos la noche escuchando
un concierto glorioso, en un glorioso lugar: CASA DA MUSICA, un inmenso y
moderno teatro dedicado exclusivamente a presentaciones musicales y nosotros
nos castigamos con DE MOZART A TCHAIKOVSKY...!!!!
Tambien fuimos a BRAGA, ciudad pequeña, hermosa, sublime, prolijita, iluminada y con muchas tentaciones históricas para conocer y recorrer.
Siempre en tres, de lo que nos hemos hecho grandes amigos igual que con el subte, metro le dicen x estos lados.
Retirar el auto alquilado y abandonar OPORTO rumbo a diferentes experiencias con pueblitos muy pequelos y particulares y medievales. Con su correspondiente muralla, obviamente con castillo y otras lindezas.
Recorrimos TRANCOSO, ALMEIDA, BELMONTE Y MONSANTO.
En Belmonte tuvimos la experiencia, en lo que se conoce como el barrio de la Judería nos cruzamos con un jóven de unos 40 años totalmente vestido de judío: el gorro ó kipá, un pin con el candelabro de 7 brazos, un collar con una estrella de David u debajo de su saco se advertían las estelas de una ropa como un poncho quese ponene sobre el cuerpo...charlamos un rato, su "enamorada" que vive en israel es Argentina.
Dormimos en Monsanto...es otra historia.
Tambien fuimos a BRAGA, ciudad pequeña, hermosa, sublime, prolijita, iluminada y con muchas tentaciones históricas para conocer y recorrer.
Siempre en tres, de lo que nos hemos hecho grandes amigos igual que con el subte, metro le dicen x estos lados.
Retirar el auto alquilado y abandonar OPORTO rumbo a diferentes experiencias con pueblitos muy pequelos y particulares y medievales. Con su correspondiente muralla, obviamente con castillo y otras lindezas.
Recorrimos TRANCOSO, ALMEIDA, BELMONTE Y MONSANTO.
En Belmonte tuvimos la experiencia, en lo que se conoce como el barrio de la Judería nos cruzamos con un jóven de unos 40 años totalmente vestido de judío: el gorro ó kipá, un pin con el candelabro de 7 brazos, un collar con una estrella de David u debajo de su saco se advertían las estelas de una ropa como un poncho quese ponene sobre el cuerpo...charlamos un rato, su "enamorada" que vive en israel es Argentina.
Dormimos en Monsanto...es otra historia.
Portugal VII
Monsanto es más que medieval, está construido
escarpadamente en una montaña.
El auto se deja en un estacionamiento y hay que escalar hasta encontrar el hotelito...obvio que sin valijas, ya estaba previsto en llevar lo mínimo y necesario en la mochila xq con valija sería imposible subir.
La recepción de vikingo dueño fue delegado en unas niñas, la habitación con todo lo necesario y las vistas desde el hotel hacia el valle son irreproducibles, a veces no hay palabras para la maravila, los adjetivos no alcanzan y la emoción es superior a la posiblidad de explicar esa emoción.
Escalamos hasta un fuerte, admiramos lo que hay que admirar, una noche es ese hotelito y una noche en otros de este recorrido de una noche y un día x localidad..
El desayuno tenía: jugos, tostadas, medias lunas, dulces, manteca, queso, fiambre y obviamente te o café con leche...
En monsanto estuvieron los Celtas, Visigodos, Gaélicos, musulmanes, cristianos...todos todos en distintos momentos de la historia del mundo, obvio...
Ayer Cáceres, tambien por una noche, recorrida de la zona histórica, de día con la historia y de noche con las leyendas...siempre cena con comidas locales...en fin: todo un sacrificio.
Esto sigue...
El auto se deja en un estacionamiento y hay que escalar hasta encontrar el hotelito...obvio que sin valijas, ya estaba previsto en llevar lo mínimo y necesario en la mochila xq con valija sería imposible subir.
La recepción de vikingo dueño fue delegado en unas niñas, la habitación con todo lo necesario y las vistas desde el hotel hacia el valle son irreproducibles, a veces no hay palabras para la maravila, los adjetivos no alcanzan y la emoción es superior a la posiblidad de explicar esa emoción.
Escalamos hasta un fuerte, admiramos lo que hay que admirar, una noche es ese hotelito y una noche en otros de este recorrido de una noche y un día x localidad..
El desayuno tenía: jugos, tostadas, medias lunas, dulces, manteca, queso, fiambre y obviamente te o café con leche...
En monsanto estuvieron los Celtas, Visigodos, Gaélicos, musulmanes, cristianos...todos todos en distintos momentos de la historia del mundo, obvio...
Ayer Cáceres, tambien por una noche, recorrida de la zona histórica, de día con la historia y de noche con las leyendas...siempre cena con comidas locales...en fin: todo un sacrificio.
Esto sigue...
Portugal VIII
Un resúmen de todas las localidades
"tocadas":
Madrid - Oporto - Coimbra - Braga - Trancoso - Almeida - Balmonte - Monsanto - Cáceres - Badajoz - Evora - hoy estamos en Evora y mañana partimos hacia Lisboa y de ahí otroas ciudades...
En algún caso, como el de Badajoz, es entrar, estacionar, pasear a pié x la zona histórica y seguir viaje...
El combustible de auto unos 40 pesos argentinos el litro...
Hoy Evoram también x un pedazo del día, casi todo, y una noche.
Moramos en la zona histórica. Bulliciosa, histórica, hotelitos y tentaciones de compra, alegre y x supuesto: hermosa...
Madrid - Oporto - Coimbra - Braga - Trancoso - Almeida - Balmonte - Monsanto - Cáceres - Badajoz - Evora - hoy estamos en Evora y mañana partimos hacia Lisboa y de ahí otroas ciudades...
En algún caso, como el de Badajoz, es entrar, estacionar, pasear a pié x la zona histórica y seguir viaje...
El combustible de auto unos 40 pesos argentinos el litro...
Hoy Evoram también x un pedazo del día, casi todo, y una noche.
Moramos en la zona histórica. Bulliciosa, histórica, hotelitos y tentaciones de compra, alegre y x supuesto: hermosa...
Portugal IX
En el recorrido pasamos a Epaña para parar en
Cáceres y volvimos desde España para aterrizar en Evora...en el camino hicimos
un par de descubrimientos que, obviamente, no tienen que ver on el nuevo mundo
y si con cosas que cambian una parte del mundo, por ejemplo:
cruzamos dos veces la frontera España - Portugal y Portugal - España, no hay Aduana ni control de pasaportes, ni cambio de moneda ni negocios de compra de recuerdos chucherias bebidas o comidas, en fin no hay nada más que una ruta que continúa como si pasaras de una cuadra a otra de tu casa, solo que esto es en autopista.
Y esta situación generó una gran pérdida de puestos de trabajo y de lugares de parada...es ahora un lugar sin gentes el paso de frontera..quizás al principio fué solo malestar y hoy ni te das cuenta.
Lo bueno, siempre hay algo bueno, es haber pasado por dos puentes de la época de los romanos, 1000 años atrás y están en funcionamiento. Haber visto unos acueductos, en realidad uno, de la época romana también pero en este caso abastecen con hasta un 30 % del agua que se consume en Evora...maravilla!!.
A la salida de Evora rumbo a Lisboa, escribo desde esta ciudad, fuimos a ver una plantación de MENHIRES.
Son unas formaciones como las ESTELAS de los Mayas, un par o tres metros de alto, un metro o metro y medio de ancho...varias decenas formando como un escenario, paradas, con vistas a algunos de los puntos cardinales, o equinoccios o lo que sea pero no al tun tún...y cuya antigÜedad data de unos 5.000, si CINCO MIL AÑOS...
Alegría x la visita y recogimiento por su antigüedad...no se sabe que función cumplían, si era religiosa o astronómica, pero están, perduran.
Seguiré...ahora vamos x unos fideos...
cruzamos dos veces la frontera España - Portugal y Portugal - España, no hay Aduana ni control de pasaportes, ni cambio de moneda ni negocios de compra de recuerdos chucherias bebidas o comidas, en fin no hay nada más que una ruta que continúa como si pasaras de una cuadra a otra de tu casa, solo que esto es en autopista.
Y esta situación generó una gran pérdida de puestos de trabajo y de lugares de parada...es ahora un lugar sin gentes el paso de frontera..quizás al principio fué solo malestar y hoy ni te das cuenta.
Lo bueno, siempre hay algo bueno, es haber pasado por dos puentes de la época de los romanos, 1000 años atrás y están en funcionamiento. Haber visto unos acueductos, en realidad uno, de la época romana también pero en este caso abastecen con hasta un 30 % del agua que se consume en Evora...maravilla!!.
A la salida de Evora rumbo a Lisboa, escribo desde esta ciudad, fuimos a ver una plantación de MENHIRES.
Son unas formaciones como las ESTELAS de los Mayas, un par o tres metros de alto, un metro o metro y medio de ancho...varias decenas formando como un escenario, paradas, con vistas a algunos de los puntos cardinales, o equinoccios o lo que sea pero no al tun tún...y cuya antigÜedad data de unos 5.000, si CINCO MIL AÑOS...
Alegría x la visita y recogimiento por su antigüedad...no se sabe que función cumplían, si era religiosa o astronómica, pero están, perduran.
Seguiré...ahora vamos x unos fideos...
Portugal X
Y ya Lisboa, que si bien no es la culminación
del viaje porque faltan algunos puntos de ver, es la ciudad más importante, es
la Capital y hay mucho para ver y contar, aunque ya no es el "tono"
de EDAD MEDIA, hay otras experiencias.
Aquí en 1755 hubo un terremoto que desvastó la ciudad y que fué acompañado de una ola inmensa que anegó las partes bajas, se calculan unos 40.000 muertos.
Para la reconstrucción los obreros fabricaron, tallaron, rocas cúbicas de la misma medida y en profusa cantidad x lo que la mayoría de las propiedades se parecen, más, son iguales. Y eso le dá un perfil a los distitnos recoridos...también que la reconstrucción fué la primera con ciencia de construcción antisísmica.
Luego de "ubicarnos", el hotelito está muy bien ubicado y aunque humilde tiene todo lo necesario para una estancia honorable. Los precios de la diaria para las comidas son un poco más subidos que lo que gastamos en los dias anteriores pero igual no hay que convertir, xq si convertís te morís de hambre.
Fuimos a Sintra. Una ciudad pequeña que tiene una cantidad importante de palacios, castillos y casas de gran lujo que se recorren no tanto por el lujo sino x lo que representaron en la historia de este país.
El castillo/fuerte musulmán, en una altura respetable, puso a prueba nuestra resistencia y rodillas. Se sufre más bajando que subiendo, y subiendo te faltan un par de pulmones más...pero todo se puede y todo se hace...sino cuando lo vaos a hacer/ver .
El palacio del rey Fernando con todo lo que hay para ver de un palacio, desde el baño y la cocina hasta los cuartos privados y públicos también obliga a un ejercicio especial de piernas para llegar.
Luego y x último, en Sintra, la quinta Regaleira perteneciente a un romántico con muchísima pero muchísima guita para redecorar no tanto su casa sino la quinta misma, con lagos, túneles, profusión de jardines, más túneles, en fin una hermosura de jardín y una experiencia recorrerlo.
Debo destacar, además, que en Sintra la cantidad de turistas era muy importante y se escuchaban muuuchos idiomas excepto Portugués...
Los dias excelentes...
Aquí en 1755 hubo un terremoto que desvastó la ciudad y que fué acompañado de una ola inmensa que anegó las partes bajas, se calculan unos 40.000 muertos.
Para la reconstrucción los obreros fabricaron, tallaron, rocas cúbicas de la misma medida y en profusa cantidad x lo que la mayoría de las propiedades se parecen, más, son iguales. Y eso le dá un perfil a los distitnos recoridos...también que la reconstrucción fué la primera con ciencia de construcción antisísmica.
Luego de "ubicarnos", el hotelito está muy bien ubicado y aunque humilde tiene todo lo necesario para una estancia honorable. Los precios de la diaria para las comidas son un poco más subidos que lo que gastamos en los dias anteriores pero igual no hay que convertir, xq si convertís te morís de hambre.
Fuimos a Sintra. Una ciudad pequeña que tiene una cantidad importante de palacios, castillos y casas de gran lujo que se recorren no tanto por el lujo sino x lo que representaron en la historia de este país.
El castillo/fuerte musulmán, en una altura respetable, puso a prueba nuestra resistencia y rodillas. Se sufre más bajando que subiendo, y subiendo te faltan un par de pulmones más...pero todo se puede y todo se hace...sino cuando lo vaos a hacer/ver .
El palacio del rey Fernando con todo lo que hay para ver de un palacio, desde el baño y la cocina hasta los cuartos privados y públicos también obliga a un ejercicio especial de piernas para llegar.
Luego y x último, en Sintra, la quinta Regaleira perteneciente a un romántico con muchísima pero muchísima guita para redecorar no tanto su casa sino la quinta misma, con lagos, túneles, profusión de jardines, más túneles, en fin una hermosura de jardín y una experiencia recorrerlo.
Debo destacar, además, que en Sintra la cantidad de turistas era muy importante y se escuchaban muuuchos idiomas excepto Portugués...
Los dias excelentes...
Portugal XI
La recorrida x los distintos atractivos que
ofrece Lisboa es casi interminable, igual que como turístas intentemos conocer
Buenos Aires en cuatro días. Aún así recorremos LOS lugares, x ejemplo la
Alfama, es un barrio en las alturas de Lisboa, uno va subiendo exigiendo a sus
rodillas y capacidad torácica para encontrarse cada vez con callecitas más
extrañas y bellas.
Lisboa está como en un valle sus princiṕales avenidas y plazas en el centro, no el centro comercial sino en el centro, el tajo de todo valle, y a los costados se abren dos zonas perfectamente diferenciadas: Alfama, barrio más viejo y bohemio y del otro lado el Alto, más comercial, más fino e igualmente lleno de callecitas, boliches de todo tipo en especial para libar unos vinos con alguna tapa.
Nosotros entramos en PAVILLION CHINESSE, que es una bar grande, dividido en varios saloncitos, con sillas de brocado y el principal atractivo es que todas las paredes tienen vitrinas y dentro de estas vitrinas miles de soldaditos de todos los países, o enanitos (miles), o locomotras de juguete, (cientos) y así todo el lugar y todo en varios estantes dentro de esas vitrinas y en los techos colgadas copas vasos muñecas aviones, en fin miles de baratijas para extasiarse y sorprenderse.
Comer o desayunar en Lisboa va desde 3 eutos por los dos hasta 8 euros sin distinción de lugar. Un café te puede costar 50 centavos o dos euros y comer ni te cuento las diferencias.
Partimos a Portimao, nos vamos acercando a la ciudad desde donde tomaremos el avión a Madrid y desde Madrid la Patria, por fin...extrañamos...
Portimao es una ciudad de veraneo a orillas del atlántico, muy grande, muy importante y ancla para conocer otras más pequeñas ciudades...
En principio hoy tomamos un barco pirata para recorrer las costas de influencia de esta ciudad donde lo que se destaca son las cuevas en las montañas que adornan el paisaje, pero no están en islas como en Capri sino que sobre la costa se elevan promontorios de 3 ó cuatro cientos de metros de altura y en su base tiene cuevas producidas, obviamente, x el mar...entrar en las que estan iluminadas o no es una experiencia sencillamente hermosa. Algunas cuevas tienen parte del techo que se vé afuera como si fueran chimeneas, entonce uno está dentro de la cueva pero una parte tiene luz de día...barco pirata, alguien de la tripulación que se disfraza de tal, te venden, o intentan, venderte ropa de pirata y en fin..agradable, divertido y distinto.
Seguiremos
Lisboa está como en un valle sus princiṕales avenidas y plazas en el centro, no el centro comercial sino en el centro, el tajo de todo valle, y a los costados se abren dos zonas perfectamente diferenciadas: Alfama, barrio más viejo y bohemio y del otro lado el Alto, más comercial, más fino e igualmente lleno de callecitas, boliches de todo tipo en especial para libar unos vinos con alguna tapa.
Nosotros entramos en PAVILLION CHINESSE, que es una bar grande, dividido en varios saloncitos, con sillas de brocado y el principal atractivo es que todas las paredes tienen vitrinas y dentro de estas vitrinas miles de soldaditos de todos los países, o enanitos (miles), o locomotras de juguete, (cientos) y así todo el lugar y todo en varios estantes dentro de esas vitrinas y en los techos colgadas copas vasos muñecas aviones, en fin miles de baratijas para extasiarse y sorprenderse.
Comer o desayunar en Lisboa va desde 3 eutos por los dos hasta 8 euros sin distinción de lugar. Un café te puede costar 50 centavos o dos euros y comer ni te cuento las diferencias.
Partimos a Portimao, nos vamos acercando a la ciudad desde donde tomaremos el avión a Madrid y desde Madrid la Patria, por fin...extrañamos...
Portimao es una ciudad de veraneo a orillas del atlántico, muy grande, muy importante y ancla para conocer otras más pequeñas ciudades...
En principio hoy tomamos un barco pirata para recorrer las costas de influencia de esta ciudad donde lo que se destaca son las cuevas en las montañas que adornan el paisaje, pero no están en islas como en Capri sino que sobre la costa se elevan promontorios de 3 ó cuatro cientos de metros de altura y en su base tiene cuevas producidas, obviamente, x el mar...entrar en las que estan iluminadas o no es una experiencia sencillamente hermosa. Algunas cuevas tienen parte del techo que se vé afuera como si fueran chimeneas, entonce uno está dentro de la cueva pero una parte tiene luz de día...barco pirata, alguien de la tripulación que se disfraza de tal, te venden, o intentan, venderte ropa de pirata y en fin..agradable, divertido y distinto.
Seguiremos
Portugal XII y Finnn...
Y si,,,mañana puro huevo y el viernes volvemos a
la Patria.
Tavira...ha sido uno de los puntos del recorrido, no lo sería si fuera lejos, pero queda a unos kilómetros, 60 más o menos y tiene un par de señales que veremos que se traen.
Un trencito manisero que circula a 10 km x hora y nos acerca a una playa frente al Atlántico con mucha infraestructura pero vacía de gente...pasando unos andurriales el trencito se esfuerza y nos acerca. La playa se llama Playa del Barril, xq ese nombre no encontramos motivo...pero hay un cementerio de anclas.
Hay un par de cientos de anclaS ENOOORMES, como de barco grande, entrerradas en la arena, en fila como si fueran tumbas, desgastadas x el viento y todas herrumbradas hasta la destrucción, algunas ya volcadas en la arena y heridas de muerte x la corrosión. El herrumbre protege y luego la corrosión mata.
La localidad de estos destinos es Santa Lucia y como dicen los carteles, la ciudad más Portuguesa de Portugal...tomá pa´ vos che.
Vuelta al destino en Portimao pasamos x FARO, solo y únicamente para entrar en la cuna del diseño para el hogar desde una bombita y almohada hasta el amoblamiento de todo tipo y se llama IKEA.
Hoy LAGOS, hermoso, muuucha gente caminando x su centro, buen sol y día diáfano, obvio que hay un fuerte y dentro del fuerte una capilla dedicada a Santa Bárbara que como se cuenta el padre la encerró en una torre para que no se convierta al cristianismo, vino un sacerdote disfrazado de médico y la bautizó, cuando el padre se enteró le cortó la cabeza, pero en ese momento vino un rayo y mató al padre...Shakespeare un poroto luego de esta creencia.
Basta ya...si Dios quiere el próximo será desde Irlanda...
Tavira...ha sido uno de los puntos del recorrido, no lo sería si fuera lejos, pero queda a unos kilómetros, 60 más o menos y tiene un par de señales que veremos que se traen.
Un trencito manisero que circula a 10 km x hora y nos acerca a una playa frente al Atlántico con mucha infraestructura pero vacía de gente...pasando unos andurriales el trencito se esfuerza y nos acerca. La playa se llama Playa del Barril, xq ese nombre no encontramos motivo...pero hay un cementerio de anclas.
Hay un par de cientos de anclaS ENOOORMES, como de barco grande, entrerradas en la arena, en fila como si fueran tumbas, desgastadas x el viento y todas herrumbradas hasta la destrucción, algunas ya volcadas en la arena y heridas de muerte x la corrosión. El herrumbre protege y luego la corrosión mata.
La localidad de estos destinos es Santa Lucia y como dicen los carteles, la ciudad más Portuguesa de Portugal...tomá pa´ vos che.
Vuelta al destino en Portimao pasamos x FARO, solo y únicamente para entrar en la cuna del diseño para el hogar desde una bombita y almohada hasta el amoblamiento de todo tipo y se llama IKEA.
Hoy LAGOS, hermoso, muuucha gente caminando x su centro, buen sol y día diáfano, obvio que hay un fuerte y dentro del fuerte una capilla dedicada a Santa Bárbara que como se cuenta el padre la encerró en una torre para que no se convierta al cristianismo, vino un sacerdote disfrazado de médico y la bautizó, cuando el padre se enteró le cortó la cabeza, pero en ese momento vino un rayo y mató al padre...Shakespeare un poroto luego de esta creencia.
Basta ya...si Dios quiere el próximo será desde Irlanda...
domingo, 12 de noviembre de 2017
Rusiax100, carta uno
Y si…
Mañana 31 a esta hora seguro que estaré haciendo el ingreso y reservando mi butaca en el vuelo a San Petersburgo vía Amsterdam…
Este no es un viaje de costumbres, tradiciones y cultura…este es un viaje hacia la utopía no cumplida…
Voy a indagar la no consumación , voy a celebrar y rememorar los cien años de la toma del poder por los soviets el 20 Octubre de 1917, según el calendario Juliano, o el 7 de Noviembre de 1917 según el actual…
Serán pocos días, nueve, y como es usual en cada día procuraré relatar las sensaciones y las visitas.
Nos “vemos en cada carta”
Rusiax100, carta dos
Y llegamos...y llegué...esto se parece a una estudiantina, 90 bulliciosos más de 40 de edad, la mayoría, enredados en pasajes, asientos, brindis, comentarios historias trasnochadas y de las otras.
En realidad el paseo de verdad comienza mañana. Estoy en el hotel en San Petersburgo, luego de una cena confortable.
En el hotel nos recibieron con una parejita vestida como de fiesta de la Juventud comunista flameando una bandera roja con la hoz y el martillo, voceando consignas y juramentos en ruso y en cada lugar en la mesa de la cena un pañuelo rojo y un pin con la imágen de Lenin, la explicación es cercana, les llenamos el hotel fuera de temporada...
Los dos vuelos cumplieron con su cometido, puntuales, cena y desayuno honorables, no hubo que esperar demasiado el segundo vuelo de Amsterdam a San Petersburo, (San Petersburgo, como alemán, Petrogrado, como Ruso, Leningrado y vuelta a San Petersburgo).
Tuvimos alguna dificultad en el aterrizaje en SP xq uno de los viajeros fue demorado más de dos horas en migraciones aún no sabemos xq, lo que nos atrasó el ingreso al hotel.
Bueno gente nos "vemos" mañana.
En realidad el paseo de verdad comienza mañana. Estoy en el hotel en San Petersburgo, luego de una cena confortable.
En el hotel nos recibieron con una parejita vestida como de fiesta de la Juventud comunista flameando una bandera roja con la hoz y el martillo, voceando consignas y juramentos en ruso y en cada lugar en la mesa de la cena un pañuelo rojo y un pin con la imágen de Lenin, la explicación es cercana, les llenamos el hotel fuera de temporada...
Los dos vuelos cumplieron con su cometido, puntuales, cena y desayuno honorables, no hubo que esperar demasiado el segundo vuelo de Amsterdam a San Petersburo, (San Petersburgo, como alemán, Petrogrado, como Ruso, Leningrado y vuelta a San Petersburgo).
Tuvimos alguna dificultad en el aterrizaje en SP xq uno de los viajeros fue demorado más de dos horas en migraciones aún no sabemos xq, lo que nos atrasó el ingreso al hotel.
Bueno gente nos "vemos" mañana.
Rusiax100, carta tres
El día de hoy tuvo la agitación presta de turismo de recorrida...varias subidas y bajadas del bus de excursión con la consabida campera sí o campera no...aunque por la mañana hubo -6 grados aunque sin viento lo que facilita un poco...
De cualquier manera la primera visita fue en una zona con pocas construcciones y las que hay son bajas con lo que no había mucha contención para el frío excepto cuando uno esta en el o los museos...
Recorrimos un par de casas de la clandestinidad donde se alojaba Lenin hablando de 1917 y un año antes, ya que lo buscaba el gobierno asumido en febrero del 17 para limpiarlo...museos, dos, cuidados y bien atendidos aunque todas las explicaciones escritas están únicamente en cirílico, y las verbales en ruso pero con traducción del guía.
Luego un honorable almuerzo, muy bien x Turismo Cabal, todos los detalles cumplidos, inclusive con una hoja diaria con los menúes y los paseos como si fueran un suplemente de Pravda, el diario de los bolcheviques y luego del PCUS...
En una estación de tren visitada luego de la comida, estación que alberga el tren x el cual se exiló Lenin a Finlandia y que luego lo trajo a Rusia para el levantamiento de Octubre...una orquesta de pueblo nos recibe con sus pífanos y un Sr. caracterizado como Lenin que se sacó con nosotros decenas de fotos y luego nos acompañó xq en la plaza frente a la estación de tren hay un inmenso monumento a Lenin para continuar con la sesión de fotos...
Más tarde visitamos la Iglesia católica ortodoxa rusa de Pedro y Pablo que es donde se dice que comenzó la fundación de San Petersburgo para el 1700 y donde están enterrados todos los miembros de la nobleza en los distintos períodos incluyendo los Romanov que fue el último Zar y que junto a su familia fueron muertos...asesinados vilmente según el guía xq en el ajusticiamiento se incluía sus 6 hijos y su mujer y xq para el fusilamiento se invitó a que toda la familia se junte para la foto y de ahí que los mataron y fueron enterrados sin señales de quienes eran...con la caída de la URSS se buscó la tumba, se hicieron los análisis de práctica y aún quedan dos miembros de la familia con duda pero el resto esta verificado certificado y sus tumbas en la iglesia comentada...
Cena muy bien con fondo de banda de jazz y proyección de trozos de El Acorazado Potiomkin,,,mucha hoz y martillo, mucho Lenin por bastantes lados...
Chau
De cualquier manera la primera visita fue en una zona con pocas construcciones y las que hay son bajas con lo que no había mucha contención para el frío excepto cuando uno esta en el o los museos...
Recorrimos un par de casas de la clandestinidad donde se alojaba Lenin hablando de 1917 y un año antes, ya que lo buscaba el gobierno asumido en febrero del 17 para limpiarlo...museos, dos, cuidados y bien atendidos aunque todas las explicaciones escritas están únicamente en cirílico, y las verbales en ruso pero con traducción del guía.
Luego un honorable almuerzo, muy bien x Turismo Cabal, todos los detalles cumplidos, inclusive con una hoja diaria con los menúes y los paseos como si fueran un suplemente de Pravda, el diario de los bolcheviques y luego del PCUS...
En una estación de tren visitada luego de la comida, estación que alberga el tren x el cual se exiló Lenin a Finlandia y que luego lo trajo a Rusia para el levantamiento de Octubre...una orquesta de pueblo nos recibe con sus pífanos y un Sr. caracterizado como Lenin que se sacó con nosotros decenas de fotos y luego nos acompañó xq en la plaza frente a la estación de tren hay un inmenso monumento a Lenin para continuar con la sesión de fotos...
Más tarde visitamos la Iglesia católica ortodoxa rusa de Pedro y Pablo que es donde se dice que comenzó la fundación de San Petersburgo para el 1700 y donde están enterrados todos los miembros de la nobleza en los distintos períodos incluyendo los Romanov que fue el último Zar y que junto a su familia fueron muertos...asesinados vilmente según el guía xq en el ajusticiamiento se incluía sus 6 hijos y su mujer y xq para el fusilamiento se invitó a que toda la familia se junte para la foto y de ahí que los mataron y fueron enterrados sin señales de quienes eran...con la caída de la URSS se buscó la tumba, se hicieron los análisis de práctica y aún quedan dos miembros de la familia con duda pero el resto esta verificado certificado y sus tumbas en la iglesia comentada...
Cena muy bien con fondo de banda de jazz y proyección de trozos de El Acorazado Potiomkin,,,mucha hoz y martillo, mucho Lenin por bastantes lados...
Chau
Rusiax100, carta cuatro
Acá se juntan las impresiones de dos días muy intensos,
El primero de los dos, viernes 3, comenzó con la visita al buque de la armada Rusa AURORA, bautizado así en honor a la diosa justamente de la aurora pero recordando un barco de tres mástiles que jugó un papel importante no me acuerdo referido a qué, pero bastantes años antes del presente AURORA.
La nota de color es que sobre la vereda que da acceso al navío histórico estaba preparado los elementos para proyecciones y otros menesteres referidos a los festejos del 7 de noviembre o 25 de octubre según el calendario juliano y que además la guía que nos atendió y nos explicó, con mucha pasión, era una mujer de 71 años que hacía 45 que era guía en el Aurora.
Desde este barco los marineros del soviet de soldados del buque lanzaron la andanada, de fogueo, que dió señal e inicio de la toma del Palacio de Invierno, sede de residencia del zar derrocado en febrero de 1917 y en ese momento, 25 de octubre de 1917, sede del gobierno provisional dirigido por Kerenski que había ordenado la detención de Lenin y de otros miembros de la dirección del Partido Bolchevique.
Hermosa la historia y además todos estamos imbuídos de religiosa ansiedad por conocer más de los prolegómenos de los "10 días que conmovieron al mundo" según escribió John Reed, periodista y fundador del PC norteamericano y que está enterrado junto a las murallas del kremlin en Moscú.
Posterior al almuerzo y en medio de una nevizca suave y persistente pero nevisca al fín que alegró a casi todos fuimos al HERMITAGE, que viene de HERMITA, de hermitaño, de ganas de estar solo y/o de elegir con quiero estar y con quien no.
Estábamos divididos en tres grupos y sólo uno accedió a las dos o tres salas que recuerdan los acontecimiento de Octubre o Noviembre. Frustrados...nuestra guía orientó a las obras como a cualquier
turista pero nosotros no estábamos para eso...
En fin, una pena.
La cena fue en un restaurant Ruso, con ambiente ruso, vodka ruso, me bajé tres copitas, donde los mozos y mozas eran los que cantaban y bailaban, algunos temas con gente del público...en fin...la pasamos muy bien...tanto era el entusiasmo que nos lanzamos con La Internacional cantada x todos y luego un grupo se lanzó con la Marcha Peronista también con mucho entusiasmo, que en definitiva acompañamos todos.
un fin de fiesta de la jornada a todo trapo...y una digna despedida a San Petersburgo, Petrogrado o mejor LENINGRADO.
La ropa que me ayudó a comprar mi hija patagónica es una pegada, intenso frío bien superado, no hay viento lo que ayuda a soportar -6.
Chau.
El primero de los dos, viernes 3, comenzó con la visita al buque de la armada Rusa AURORA, bautizado así en honor a la diosa justamente de la aurora pero recordando un barco de tres mástiles que jugó un papel importante no me acuerdo referido a qué, pero bastantes años antes del presente AURORA.
La nota de color es que sobre la vereda que da acceso al navío histórico estaba preparado los elementos para proyecciones y otros menesteres referidos a los festejos del 7 de noviembre o 25 de octubre según el calendario juliano y que además la guía que nos atendió y nos explicó, con mucha pasión, era una mujer de 71 años que hacía 45 que era guía en el Aurora.
Desde este barco los marineros del soviet de soldados del buque lanzaron la andanada, de fogueo, que dió señal e inicio de la toma del Palacio de Invierno, sede de residencia del zar derrocado en febrero de 1917 y en ese momento, 25 de octubre de 1917, sede del gobierno provisional dirigido por Kerenski que había ordenado la detención de Lenin y de otros miembros de la dirección del Partido Bolchevique.
Hermosa la historia y además todos estamos imbuídos de religiosa ansiedad por conocer más de los prolegómenos de los "10 días que conmovieron al mundo" según escribió John Reed, periodista y fundador del PC norteamericano y que está enterrado junto a las murallas del kremlin en Moscú.
Posterior al almuerzo y en medio de una nevizca suave y persistente pero nevisca al fín que alegró a casi todos fuimos al HERMITAGE, que viene de HERMITA, de hermitaño, de ganas de estar solo y/o de elegir con quiero estar y con quien no.
Estábamos divididos en tres grupos y sólo uno accedió a las dos o tres salas que recuerdan los acontecimiento de Octubre o Noviembre. Frustrados...nuestra guía orientó a las obras como a cualquier
turista pero nosotros no estábamos para eso...
En fin, una pena.
La cena fue en un restaurant Ruso, con ambiente ruso, vodka ruso, me bajé tres copitas, donde los mozos y mozas eran los que cantaban y bailaban, algunos temas con gente del público...en fin...la pasamos muy bien...tanto era el entusiasmo que nos lanzamos con La Internacional cantada x todos y luego un grupo se lanzó con la Marcha Peronista también con mucho entusiasmo, que en definitiva acompañamos todos.
un fin de fiesta de la jornada a todo trapo...y una digna despedida a San Petersburgo, Petrogrado o mejor LENINGRADO.
La ropa que me ayudó a comprar mi hija patagónica es una pegada, intenso frío bien superado, no hay viento lo que ayuda a soportar -6.
Chau.
Rusiax100, carta cinco
En mi "carta cuatro" daba a entender que relataba los sucesos de dos días y lo hice solo de uno...estaba mucho cansado, como decía mi sobrino Damián...
En esta lo cuento, pero no hay mucho para contar.
Tenemos, teníamos un guía que si bien era perfectamente conciente que este grupo de turistas no son turistas comunes, que son visitantes por un objetivo concreto que es visitar los lugares que hicieron realidad el cambio de gobierno, de estado, de situación social, de filosofía política y más etcéteras, sin embargo este tipo deslizaba las cosas buenas de los zares desde el número uno hasta el último, x ejemplo que los zares fueron vilmente asesinados y no ajusticiados. También nos bombardeaba con que Putín, actual mandatario de todas las Rusias lo elije el 90 % de la población, o nos pasa un video con una misa ortodoxa, en fin, simpático, educado, leído y escribido pero meando fuera del tarro lo cual nos ponía un poquitín nerviosos, con lo que al llegar a Moscú fue cambiado por otro.
Como nota de color puedo contar que casi todos los restaurantes elegidos para almorzar o cenar x cuenta de la Empresa son de buenos a excelentes. Con comidas sanas y razonables. X lo menos para gran parte del tour, aunque algunos ya están cansados de los pepinos, cosa que a mi me encanta.
Otra cosa es que en general en los baños de la ruta se paga una mínima suma por usarlos, que los baños son mixtos, casi todos aunque no todos, todos muy limpios y lo cómico es que en uno cuya entrada era de 30 kopes, 10 centavos argentinos, te daban una boleta con código de barras incluido.
Estamos un poco ahitos de templos, o como mínimo no es de nuestro interés, aunque alguno vale la pena, estuvimos en un monasterio donde hubo un concierto con el conjunto de las campanas, que eran varias...hermoso y original como el campanero utilizaba sogas hilos y pedales para manejar los badajos, o lengua, de las campanas.
También estuvimos en un museo de campanas, decenas de ellas, de todos los tamaños y sonidos.
La temperatura ronda entre lo -2 y 6 grados, sin viento, soportable, no impide nada.
Hoy Moscú, con un guía que nos guía con un lenguaje más nuestro, que por ejemplo contó que es oficial de reserva del ejército, carnet dado durante la Unión Soviética y dice que como su patria desapareció si lo convocan, no va.
Nos contó que MOSCU quiere decir CURVADO, por la forma del rio Moscowa que la cruza...
Visitamos un museo dedicado al 7 de noviembre con toda la iconografía, fotos, elementos y demás dedicado al nacimiento del primer estado socialista, y explicado con pasión conocimientos y objetividad, criticó duramente a Stalin pero reconoció que sin su liderazgo no se hubiera ganado la guerra ni superado sus consecuencias donde había reconstruído un país que había tenido 27 millones de muertos, la gran mayoría miembros del PC, vanguardia esclarecida y lideres naturales de masas.
Y que la guerra no se hubiera ganado si desde el minuto cero de la revolución no se le hubiera dado a la mujer un papel preponderante en la sociedad con los mismos derechos que los varones.
También visitamos un museo con el tren que trajo los restos de Lenin desde donde falleció, a 36 km de Moscú, hasta la capital. Los guías de este museo nos dijeron que este Museo fue habilitado especialmente para nosotros, no solo porque es lunes y los lunes los museos no abren sino además xq era delegación extranjera y el gobierno actual si bien mantiene, descapitaliza y cambia de nombre los organismos dedicados rescatar la historia del nacimiento del estado socialista.
Mañana, 7 de noviembre, se presume gran fiesta, una parte soportada x el Estado, con desfile militar en celebración del 7 de noviembre de 1941 donde las tropas desde el desfile fueron directos al frente a luchar contra las tropas alemanas y otra, donde presumimos participar marcha del PC de Rusia.
Mañana cuento....
En esta lo cuento, pero no hay mucho para contar.
Tenemos, teníamos un guía que si bien era perfectamente conciente que este grupo de turistas no son turistas comunes, que son visitantes por un objetivo concreto que es visitar los lugares que hicieron realidad el cambio de gobierno, de estado, de situación social, de filosofía política y más etcéteras, sin embargo este tipo deslizaba las cosas buenas de los zares desde el número uno hasta el último, x ejemplo que los zares fueron vilmente asesinados y no ajusticiados. También nos bombardeaba con que Putín, actual mandatario de todas las Rusias lo elije el 90 % de la población, o nos pasa un video con una misa ortodoxa, en fin, simpático, educado, leído y escribido pero meando fuera del tarro lo cual nos ponía un poquitín nerviosos, con lo que al llegar a Moscú fue cambiado por otro.
Como nota de color puedo contar que casi todos los restaurantes elegidos para almorzar o cenar x cuenta de la Empresa son de buenos a excelentes. Con comidas sanas y razonables. X lo menos para gran parte del tour, aunque algunos ya están cansados de los pepinos, cosa que a mi me encanta.
Otra cosa es que en general en los baños de la ruta se paga una mínima suma por usarlos, que los baños son mixtos, casi todos aunque no todos, todos muy limpios y lo cómico es que en uno cuya entrada era de 30 kopes, 10 centavos argentinos, te daban una boleta con código de barras incluido.
Estamos un poco ahitos de templos, o como mínimo no es de nuestro interés, aunque alguno vale la pena, estuvimos en un monasterio donde hubo un concierto con el conjunto de las campanas, que eran varias...hermoso y original como el campanero utilizaba sogas hilos y pedales para manejar los badajos, o lengua, de las campanas.
También estuvimos en un museo de campanas, decenas de ellas, de todos los tamaños y sonidos.
La temperatura ronda entre lo -2 y 6 grados, sin viento, soportable, no impide nada.
Hoy Moscú, con un guía que nos guía con un lenguaje más nuestro, que por ejemplo contó que es oficial de reserva del ejército, carnet dado durante la Unión Soviética y dice que como su patria desapareció si lo convocan, no va.
Nos contó que MOSCU quiere decir CURVADO, por la forma del rio Moscowa que la cruza...
Visitamos un museo dedicado al 7 de noviembre con toda la iconografía, fotos, elementos y demás dedicado al nacimiento del primer estado socialista, y explicado con pasión conocimientos y objetividad, criticó duramente a Stalin pero reconoció que sin su liderazgo no se hubiera ganado la guerra ni superado sus consecuencias donde había reconstruído un país que había tenido 27 millones de muertos, la gran mayoría miembros del PC, vanguardia esclarecida y lideres naturales de masas.
Y que la guerra no se hubiera ganado si desde el minuto cero de la revolución no se le hubiera dado a la mujer un papel preponderante en la sociedad con los mismos derechos que los varones.
También visitamos un museo con el tren que trajo los restos de Lenin desde donde falleció, a 36 km de Moscú, hasta la capital. Los guías de este museo nos dijeron que este Museo fue habilitado especialmente para nosotros, no solo porque es lunes y los lunes los museos no abren sino además xq era delegación extranjera y el gobierno actual si bien mantiene, descapitaliza y cambia de nombre los organismos dedicados rescatar la historia del nacimiento del estado socialista.
Mañana, 7 de noviembre, se presume gran fiesta, una parte soportada x el Estado, con desfile militar en celebración del 7 de noviembre de 1941 donde las tropas desde el desfile fueron directos al frente a luchar contra las tropas alemanas y otra, donde presumimos participar marcha del PC de Rusia.
Mañana cuento....
Rusiax100, carta seis
SIETE DE NOVIEMBRE, ANIVERSARIO DE LA TOMA DEL PALACIO DE INVIERNO.
Este ha sido un día con muchas emociones por lo tanto voy a tratar de ser ordenado y comentar algunos tips antes de dar comienzo al relato de las visitas.
En cada comida, especialmente de cena, tratamos de tomar unos vinitos, en algunos lugares cada botella puede salir unos 2600 rubros que son unos 900 pesos de los nuestros, un pobrecito Norton Malbec cuesta eso, así que pasamos al agua o la cerveza, que es rica en general, una cerveza puede salir unos 100 pesos un poco menos según el lugar.
Otra, la famosa Plaza Roja no se llama así, se llama en la traducción del ruso: Plaza Bonita, o Plaza Linda.
El ruso KRASNI, se traduce como ROJA, pero es KRASNIA, o algo por el estilo que es justamente BONITA.
La mañana comenzó con una visita paseo al Kremlin, fortaleza, por supuesto visitamos un par de templos, inevitable, el cañón que no se utilizó nunca, las decenas de cañones abandonado por las tropas napoleónicas en su huida de Moscú, la campana que nunca sonó y que se rompió en un incendio y que pesaba 204 toneladas x lo que nunca se elevó a ningún campanario., una construcción con alrededor de 90 túmulos de distintos reyes reinas princesas príncipes consortes y varios, todo muy o casi lujoso.
IVAN EL TERRIBLE no era Iván el terrible sino IVAN EL TEMIBLE, traducción de los odiosos, acá, ingleses.
Que su hijo de 11 años se "suicidó" cortándose el cuello y etcéteras.
Almuerzo con cerveza de degustación, deliciosa.
PARA ESO VINE.
El bus nos dejó cerca de donde se veían los trapos rojos, caminamos hacia allá muy emocionados, en el camino mucha gente hacia lo mismo y un par de camionetas entregando banderas, banderines, cintas rojas, mucha alegría, mucha alegría, toda una zona cercada, miles de canas rodeando todo lo que se podía rodear. El Partido Comunista Ruso es la principal fuerza de oposición en Rusia con varias decenas de miembros del parlamento.
Para ingresar para incorporarse a la marcha decenas de policías te palpan y revisan mochilas, cabinas como el aeropuerto, muchas banderas, muchas banderas.
La columna debían totalizar unas 6 cuadras, calculamos entre 10 y 15.000 personas. La autorización para recorrer era de un kilómetro y medio y durante todo el recorrido el recorrido estaba cercado por vallas y detrás de las vallas decenas de botones.
La gente caminaba con mucha alegría y flameando sus banderas pero no había consignas, si se escuchaban cantitos. Entonces empezamos nosotros: EL PUEBLO UNIDO SERÁ VENCIDO, el pueblo unido será vencido, ole olé olé aquí estamos del PC, yo te daré te daré niña hermosa te daré una cosa una cosa que termina con c pc, y así varios: macri basura vos sos la dictadura y otros de la cancha, también se cantó la marcha peronista y la internacional.
Como éramos tan felices y con tantos cantitos todos los fotógrafos y cámaras nos buscaban, así que varios dimos entrevistas y etc. con el ruido la gente se acercaba curiosa y cuando decíamos de donde veníamos se sorprendían, o llamaban a otros y aparecieron tanos brasileños y otros.
Desde que nos incorporamos a la marcha estábamos o quedamos en la cola, así que la gente se acercaba, cuando fuimos llegando cerca del escenario y los oradores nos encontramos también con las cabinas de los aeropuertos y canas que palpaban, es decir a unos 50 metros del escenario controles para pasar e ir más cerca de los oradores. Nos quedamos un rato, se escuchaba a un venezolano o cubano y la traducción al ruso.
Seguimos caminando de vuelta al bus, llorando de alegría, felices de haber participado.
PARA ESO VINIMOS.
Luego una última visita al bunker de la guerra fría, película de espías. 18 pisos hacia abajo, mucho acero de una pulgada en al techo y los costados, equipos de la década del 50, radares y otras sofisticaciones, una película de 15 minutos sobre la guerra fría y basta...no me gustó...
Luego cena con el grupo, todas las comidas fueron con el grupo, pero esta estaba adornada del relato y las sensaciones de la tarde. PARA ESO VINE.
Chau
Este ha sido un día con muchas emociones por lo tanto voy a tratar de ser ordenado y comentar algunos tips antes de dar comienzo al relato de las visitas.
En cada comida, especialmente de cena, tratamos de tomar unos vinitos, en algunos lugares cada botella puede salir unos 2600 rubros que son unos 900 pesos de los nuestros, un pobrecito Norton Malbec cuesta eso, así que pasamos al agua o la cerveza, que es rica en general, una cerveza puede salir unos 100 pesos un poco menos según el lugar.
Otra, la famosa Plaza Roja no se llama así, se llama en la traducción del ruso: Plaza Bonita, o Plaza Linda.
El ruso KRASNI, se traduce como ROJA, pero es KRASNIA, o algo por el estilo que es justamente BONITA.
La mañana comenzó con una visita paseo al Kremlin, fortaleza, por supuesto visitamos un par de templos, inevitable, el cañón que no se utilizó nunca, las decenas de cañones abandonado por las tropas napoleónicas en su huida de Moscú, la campana que nunca sonó y que se rompió en un incendio y que pesaba 204 toneladas x lo que nunca se elevó a ningún campanario., una construcción con alrededor de 90 túmulos de distintos reyes reinas princesas príncipes consortes y varios, todo muy o casi lujoso.
IVAN EL TERRIBLE no era Iván el terrible sino IVAN EL TEMIBLE, traducción de los odiosos, acá, ingleses.
Que su hijo de 11 años se "suicidó" cortándose el cuello y etcéteras.
Almuerzo con cerveza de degustación, deliciosa.
PARA ESO VINE.
El bus nos dejó cerca de donde se veían los trapos rojos, caminamos hacia allá muy emocionados, en el camino mucha gente hacia lo mismo y un par de camionetas entregando banderas, banderines, cintas rojas, mucha alegría, mucha alegría, toda una zona cercada, miles de canas rodeando todo lo que se podía rodear. El Partido Comunista Ruso es la principal fuerza de oposición en Rusia con varias decenas de miembros del parlamento.
Para ingresar para incorporarse a la marcha decenas de policías te palpan y revisan mochilas, cabinas como el aeropuerto, muchas banderas, muchas banderas.
La columna debían totalizar unas 6 cuadras, calculamos entre 10 y 15.000 personas. La autorización para recorrer era de un kilómetro y medio y durante todo el recorrido el recorrido estaba cercado por vallas y detrás de las vallas decenas de botones.
La gente caminaba con mucha alegría y flameando sus banderas pero no había consignas, si se escuchaban cantitos. Entonces empezamos nosotros: EL PUEBLO UNIDO SERÁ VENCIDO, el pueblo unido será vencido, ole olé olé aquí estamos del PC, yo te daré te daré niña hermosa te daré una cosa una cosa que termina con c pc, y así varios: macri basura vos sos la dictadura y otros de la cancha, también se cantó la marcha peronista y la internacional.
Como éramos tan felices y con tantos cantitos todos los fotógrafos y cámaras nos buscaban, así que varios dimos entrevistas y etc. con el ruido la gente se acercaba curiosa y cuando decíamos de donde veníamos se sorprendían, o llamaban a otros y aparecieron tanos brasileños y otros.
Desde que nos incorporamos a la marcha estábamos o quedamos en la cola, así que la gente se acercaba, cuando fuimos llegando cerca del escenario y los oradores nos encontramos también con las cabinas de los aeropuertos y canas que palpaban, es decir a unos 50 metros del escenario controles para pasar e ir más cerca de los oradores. Nos quedamos un rato, se escuchaba a un venezolano o cubano y la traducción al ruso.
Seguimos caminando de vuelta al bus, llorando de alegría, felices de haber participado.
PARA ESO VINIMOS.
Luego una última visita al bunker de la guerra fría, película de espías. 18 pisos hacia abajo, mucho acero de una pulgada en al techo y los costados, equipos de la década del 50, radares y otras sofisticaciones, una película de 15 minutos sobre la guerra fría y basta...no me gustó...
Luego cena con el grupo, todas las comidas fueron con el grupo, pero esta estaba adornada del relato y las sensaciones de la tarde. PARA ESO VINE.
Chau
Suscribirse a:
Entradas (Atom)